网站本地化
泽凯翻译亦提供网站本地化服务。我们可为您的网站制作各种语言的新版本。本公司不会虚言拥有多么突出的计算机工程专业技术。我们只会强调高质量的翻译能力和合理的技术资源,藉此成功担任绝大多数的本地化项目。这就是为什么有许多大型跨国公司请本公司来弥补他们语言能力之不足的原因。
审校
我们选用母语人士对译稿进行编辑及校对工作,确保拼写方式无误及地道的写作风格。
文字编排
我们为您提供各类格式、语言和图形的编排服务。
企业秘书服务
随着全球经济一体化进程的加快、中国加入WTO、广州申亚成功,以及广东作为“世界工厂”,同国外客商的贸易不断扩大,往来的函件、传真和电子邮件等也日益频繁。如果企业为此专门聘请一名专职翻译员,则每年仅支付工资至少得2.5万元,再加上直接或间接的费用,企业的经营成本必将会大幅度增加。
泽凯翻译拥有一流的商业翻译人员,均具有多年的商务翻译经验,可为您提供方便、快捷、准确的秘书服务。您可以随时随地将接收到的外文函件、传真和电子邮件或您拟好的中文稿件发送给我们,翻译人员将以最快的速度为您完成翻译并交付给您。我们还会与您签订保密协议并严格执行,保证您的商业秘密不会因我们而泄露。目前,我们推出的此项服务主要包括英、日、韩、意、俄、法、德、西、越、葡萄牙等语言的往来函电、传真和电子邮件的书面翻译。
选择企业秘书服务,将会使您降低经营成本、提高工作效率,省钱、省时、省力又省心!
企业秘书服务每月的起价仅500元,包含一定量的字数(具体见附表),支付方式为按月结算,即每月的最后一个工作日,我们将凭当月翻译的字数及待付账款的清单与客户结算。
PDF制作服务
PDF——便携式文档格式(Portable Document Format),Adobe公司制定的一种用于跨平台的电子文档格式。
PDF格式的优点
PDF格式的文档能如实地保留原来的面貌和内容,以及字体和图像。这类文档可通过电子邮件发送,也可将它们存储在WWW、企业内部网、文件系统或CD-ROM上,来供其他用户在Microsoft Windows、Mac OS、Linux和UNIX等平台上进行查看、打印或印刷。
如果原始文档是基于不同版本,如QuarkXPress、PageMaker等,我司编排设计部可为您单独制作PDF文档。
基于印刷格式的PDF文档与普通PDF文档稍有区别。普通格式的PDF文档也可用于印刷,但基于印刷格式的PDF文档是针对印刷进行专门的处理,可确保能够印刷。